Lexicografía bilingüe de los siglos XVIII y XIX con el español y el francés /

La tesis se centra en la catalogación y descripción de los diccionarios generales bilingües, tanto de formato grande como de bolsillo, aparecidos entre 1700 y 1900, con el español y el francés. Hemos reunido un total de 47 diccionarios y para cada uno de ellos se ofrece una catalogación biblio...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Cazorla Vivas, María del Carmen
Corporate Author: e-libro, Corp
Format: Libros Digitales
Language:Spanish
Published: Madrid : Universidad Complutense de Madrid, 2002.
Subjects:
Online Access:https://elibro.net/ereader/elibrounam/104057
LEADER 02324nam a2200349 a 4500
001 ELB104057
003 FlNmELB
005 20210112101226.0
006 m o d |
007 cr cn|||||||||
008 210112s2002 sp o 000 0 spa d
035 |a (OCoLC)928408749 
040 |a FlNmELB  |b spa  |c FlNmELB 
050 4 |a P327  |b C386 2002 
080 |a 811.134.2'374(043.2) 
082 0 4 |a 413.028  |2 22 
100 1 |a Cazorla Vivas, María del Carmen. 
245 1 0 |a Lexicografía bilingüe de los siglos XVIII y XIX con el español y el francés /  |c M® del Carmen Cazorla Vivas ; director, Manuel Alvar Ezquerra. 
260 |a Madrid :  |b Universidad Complutense de Madrid,  |c 2002. 
300 |a 2 v. 
500 |a Tesis inédita de la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Filología Española, leída el 10-07-2002. 
505 0 |a Contiene: Vol. a - Vol. II. 
520 |a La tesis se centra en la catalogación y descripción de los diccionarios generales bilingües, tanto de formato grande como de bolsillo, aparecidos entre 1700 y 1900, con el español y el francés. Hemos reunido un total de 47 diccionarios y para cada uno de ellos se ofrece una catalogación bibliográfica pormenorizada (repertorios que los mencionan, bibliotecas en las que se encuentran, bibliografía), incluyendo las distintas ediciones o reimpresiones (cuando las hay). Después se hace una descripción de cada uno de los repertorios basada en la macroestructura y la microestructura, haciendo hincapié en aspectos tan variados como el corpus léxico, las marcas lexicográficas, las unidades pluriverbales o el tipo de definición que incluyen. Es, por tanto, un estudio que se enmarca dentro de la historia de la lexicografía con el español. 
533 |a Recurso electrónico. Santa Fe, Arg.: e-libro, 2015. Disponible vía World Wide Web. El acceso puede estar limitado para las bibliotecas afiliadas a e-libro. 
650 4 |a Lengua española  |x Lexicografía. 
650 4 |a Lengua Francesa  |x Lexicografía. 
650 4 |a Spanish language  |x Lexicography. 
650 4 |a French language  |x Lexicography. 
655 4 |a Libros electrónicos. 
700 1 |a Alvar Ezquerra, Manuel,  |e dir. 
710 2 |a e-libro, Corp. 
856 4 0 |u https://elibro.net/ereader/elibrounam/104057